INGLÊS
Escolha uma cidade:
CASCAVEL
DANIELLE DORO
ENDEREÇO: Rua Duque de Caxias, 41 apto 54 - Centro
85801-100 - CASCAVEL/PR
TELEFONES: (45) 99981-9617
E-MAIL: danielle_doro@hotmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/183-T DATA: 28/08/12
JOSÉ CARLOS AISSA
ENDEREÇO: Caixa Postal, 5020 - Centro
85810-981 - CASCAVEL/PR
TELEFONES: (45) 99102-4478
E-MAIL: jcais62@gmail.com / jcapsu@hotmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 08/003-T DATA: 15/05/08
ROBERT THOMAS GEORG WÜRMLI
ENDEREÇO: Rua Carlos de Carvalho, 4066 – Ap. 802 – Centro
85.810-080 - CASCAVEL/PR
TELEFONES: (45)99916-9477
E-MAIL: thomaswurmli@gmail.com / thomaswurmli@hotmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/213-T DATA:28/08/12
CURITIBA
ADERSON SCHRODER
ENDEREÇO: Rua José Luis Demeterco, 260, Casa - São Francisco
80510-180 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 98779-9303
E-MAIL: aderson.schroder@gmail.com / aderson@translateway.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/162-T DATA: 28/08/12
ADRIANO GRECO DA FONSECA
ENDEREÇO: Rua Marechal José Bernardino Bormann, 1492 - Ap 801 - Bigorrilho
80730-350 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3339-7471 - (41) 99201-8891
E-MAIL: adhis@onda.com.br / adrianofonsecakk@yahoo.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 07/001-T DATA: 09/01/2007
ADRIANO RENATO GOMES SCHAITZA
ENDEREÇO: Rua Lourenço Mourão, 416 - Seminário
80310-590 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3019-4920 - (41) 99975-4667
E-MAIL: adriano.schaitza@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/163-T DATA: 28/08/12
ALAN GARCIA TROIB
ENDEREÇO: Rua Martim Afonso, 1200 – Ap. 14 - Bigorrilho
80.430-100 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41)3029-5502
E-MAIL: alantroib@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/164-T DATA: 28/08/2012
ALESSANDRA MENINI
ENDEREÇO: Rua Felisbino Passos, 351 TR1 Ap. 205 - Bairro: Tingui
82.620-230 - CURITIBA/PR
TELEFONES/CEL: (41) 99927-2108
E-MAIL: ale.menini@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/166-T DATA: 28/08/2012
ALEXANDRE JOSE BOHM
ENDEREÇO: Rua Manoel Eufrásio, 650, Bloco B2 - Ap. 14 - Juvevê
80540-010 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3352-3490 - (41) 99975-8896
E-MAIL: ajb.tradutor@gmail.com / alex.ctba@bol.com.br
SITE: www.juramentadocuritiba.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/168-T DATA: 28/08/12
ANDRE LUIZ BETTEGA D’AVILA
ENDEREÇO:Av. Alferes Ângelo Sampaio, 2611, 8º Andar - Champagnat
80730-460 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99982-3492
E-MAIL: andrelbdavila@hotmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/170-T DATA: 28/08/12
ANDRÉ RIEKES BRUEL
ENDEREÇO: Praça da Ucrânia - Bigorrilho
80730-000 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99975-8861
E-MAIL: andreriekes@yahoo.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/171-T DATA: 28/08/12
ANDREA ANDRI DORIS
ENDEREÇO: Capão da Imbuia
CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99967-6707
E-MAIL: trad.andrea.doris@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/172-T DATA: 28/08/12
ANDRÉA DE MACEDO VALÉRIO
ENDEREÇO: Rua Padre Anchieta, 2177 - AP 1202 - Bigorrilho
80730-000 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3024-1304 - (41) 98807-2708
E-MAIL: tradutorapublica@bol.com.br, tradutorapublica@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 532 DATA: 13/12/88
AUDREY MARA NOBREGA MAZUR CURY
ENDEREÇO:Rua João Antônio Xavier, 569, CASA - Água Verde
80620-360 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99911-0612
E-MAIL: audreymazur@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/175-T DATA: 28/08/12
CARIN CRISTINA GRECA
ENDEREÇO: Rua Comendador Santiago Colle, 174 - Ahú
82200-230 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3032-3888 - (41) 98843-9531
E-MAIL: carin@translateway.com / caringreca@gmail.com
SITE: www.translateway.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/176-T DATA: 28/08/12
CARLA FÁTIMA ROMANOSKI PROBST
ENDEREÇO: Rua Visconde do Rio Branco, 1488, 16º Andar - Conjunto 1607 - Centro
80420-210 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3013-0999 - (41) 99968-8626
E-MAIL: hrprobst@terra.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/177-T DATA: 28/08/12
CARLA PASTORISA DALZOCHIO
ENDEREÇO: Rua Engenheiro Arthur Bettes, 75, 1002 - Portão
80610-290 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99207-0604
E-MAIL: carla.dalzochio@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/178-T DATA: 28/08/12
CARLOS EDUARDO DE SOUZA MARTINS
ENDEREÇO: Alameda Dom Pedro II, 332 - Apt. 104 - Batel
80420-060 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99162-1646
E-MAIL: carloseduardo.tradutor@gmail.com / carlos.eduardo@moxvnox.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/179-T DATA: 28/08/12
CESAR AUGUSTO GUIMARÃES PEREIRA
ENDEREÇO: Rua Padre Agostinho, 1667, Ap. 401 - Bigorrilho
80710-000 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3017-1800 - (11) 97596-0077
E-MAIL: cesar@justen.com.br / cesarper@uol.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 536 DATA: 13/12/88
CESAR EURICO BALBINO TAVARES
ENDEREÇO:
TELEFONE: (41) 99720-3161
EMAIL: cebt@yahoo.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/181-T DATA: 28/08/12
CRISTINE DOMINGUES JANZ
ENDEREÇO: Rua Alameda Princesa Isabel, 1048 - Bigorrilho
80430-120 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 98486-8249
E-MAIL: contato@bettegajanz.com.br / traducoes@bettegajanz.com.br
SITE: www.bettegajanz.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/182-T DATA: 28/08/12
DIONE MARIA GOMES SCHAITZA
ENDEREÇO: Rua Coronel Dulcídio, 447, Ap. 4 - Batel
80420-170 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3339-8607 - (41) 99969-3969
E-MAIL: dioneschaitza@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 478 DATA: 09/04/65
EDMILSON ALVES DA ROCHA
ENDEREÇO: Rua Joana Z. Kurek, 191, Casa - São Braz
82310-220 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41)3272-5581 - (41)99131-3462
E-MAIL: edm.rocha@hotmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/184-T DATA: 28/08/12
FABRICIO BETTEGA NASCIMENTO
ENDEREÇO: Avenida Washington Luís, 179 - Jardim Social
82520-000 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 98486-8249
E-MAIL: traducoes@bettegajanz.com.br / contato@bettegajanz.com.br
SITE: www.bettegajanz.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/187-T DATA: 28/08/12
FERNANDO HENRIQUE MUNHOZ DA ROCHA MARTINS
ENDEREÇO: Rua Leopoldo Manson Vaz, 248, Apt. 502 - Cabral
82540-020 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99162-1646
E-MAIL: fhmrmartins@gmail.com / voxpopuli@eurodobrasil.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/189-T DATA: 28/08/12
GISELLE MARIA PAULA E SILVA SOFFIATTI
ENDEREÇO: Rua Walenty Golas, 370 – Ap. 602B – Campo Comprido
81.200-520 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41)99114-0075
E-MAIL: contato@traducttore.com.br
SITE: www.traducttore.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/191-T DATA: 28/08/2012
GISLAINE BONILHA
ENDEREÇO: Rua Rio Iriri, 40 - Bairro Alto
82840-310 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99248-0111
E-MAIL: bonilha.gislaine@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/192-T DATA: 28/08/12
HELENA POUGY DA COSTA PINTO
ENDEREÇO: Rua Francisco Rocha, 1735, ap 101 - Champagnat
80730-390 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41)3336-8274 - (41)99126-7591
E-MAIL: helenapcp@terra.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 05/001-T DATA: 10/06/05
ILONA ANTONIE BEER
ENDEREÇO: Avenida Sete De Setembro, 6265, AP 41 - Seminário
80240-001 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3343-4194 - (41) 99202-7733
E-MAIL: iabeer@uol.com.br / iabeer16@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 09/001-T DATA: 12/11/09
INGRID SCHROEDER LEVY
ENDEREÇO: Rua Coronel Dulcidio, 1055 - apto 1201 - Batel
80420-170 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 98446-1177 | (41) 98446-1100
E-MAIL: ingrid@tradutorajuramentada.com / ingridlevy@gmail.com
SITE: www.tradutorajuramentada.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 14/263-T DATA: 16/06/2014
IVANCY IRÃ RODRIGUES DOS SANTOS
ENDEREÇO: Rua Senador Xavier da Silva, 319 - Centro Cívico
80530-060 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99990-0812
E-MAIL: ivansantos2002@gmail.com
SITE: www.ivantradutorjuramentado.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/196-T DATA: 28/08/12
LEONARDO PINTO ANDRADE DE ABREU
ENDEREÇO: Rua Saldanha Marinho, 1719 - ap. 23 - Bigorrilho
80730-180 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3296-7136 - (41) 99802-5023
E-MAIL: contato@leonardoabreu.com.br
SITE: www.leonardoabreu.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/200-T DATA: 28/08/12
MARCO ANTÔNIO BERNARDES DE QUEIROZ
ENDEREÇO: Rua Euclides Da Cunha, 1259, Ap. 603 - Bigorrilho
80730-360 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99915-4469
E-MAIL: marcodequeiroz@yahoo.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/202-T DATA: 28/08/12
MARCOS ROBERTO BARBOZA
ENDEREÇO: Rua Desembargador Motta, 3470 – Ap. 62 – Mercês
80.430-232 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41)99926-5535
E-MAIL: mrbarboza@uol.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 16/001-T DATA:24/05/2016
MARIETA GIANNICO DE COPPIO SIQUEIRA NOBILE
ENDEREÇO: Rua Angela Budel, 419, Casa - Santa Felicidade
82320-520 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99646-4225
E-MAIL: marietasiqueira@yahoo.com.br
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/204-T DATA: 28/08/12
MARTHA DIAS SCHLEMM
ENDEREÇO: Rua São Pedro, 791, Sobrado 03 - Cabral
80035-020 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3253-3944 - (41) 98855-4383
E-MAIL: mdias2000@hotmail.com / mdias.trad@gmail.com
SITE: www.marthadiasschlemm.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/205-T DATA: 28/08/12
OSIL TISSOT BASTOS
ENDEREÇO: Rua 24 de maio, 262, cj 904, Centro
80230-080 Curitiba, Paraná,.
TELEFONES: (41) 99944-2299
E-MAIL: osiltissot@gmail.com / osiltissot@hotmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/207-T DATA: 28/08/12
PATRÍCIA HELENA RUBENS PALLU
ENDEREÇO: Rua Wanda Wolf, 816 – Sobrado 4 – Santa Felicidade
82.410-380 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41)98411-8464 – (41)99965-9329
E-MAIL: patypalu@gmail.com / patypallu@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/208-T DATA:28/08/2012
PATRICIA MARIA BESERRA DE AZEVEDO
ENDEREÇO: Rua Barão de Antonina, 411 - Centro Cívico
80530-050 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3222-9095
E-MAIL: azevedo.notadotradutor@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/209-T DATA: 28/08/12
PEGGY ELLEN PACIORNIK DISTÉFANO
ENDEREÇO:
80060-020 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99674-4089
E-MAIL: versaobrasileira.trad@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 569 DATA: 22/12/92
RAQUEL MONIZ DE ARAGÃO SCHAITZA
ENDEREÇO:
CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99674-4089
E-MAIL: versaobrasileira.trad@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 556 DATA: 13/12/88
RENATA NORONHA COSSIO
ENDEREÇO: Rua Bruno Filgueira, 2160, 304 - Bigorrilho
80710-530 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99234-3520
E-MAIL: re.cossio@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/210-T DATA: 02/02/12
RODRIGO WINTER ALMADA
ENDEREÇO: Rua Alberico Flores Bueno, 2489 - Bairro Alto
82820-070 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3079-5429 - (41) 99965-8609
E-MAIL: rwalmada@gmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/214-T DATA: 28/08/12
THALITA SDROIEWSKI UBA
ENDEREÇO: Rua Maria Ballin Baroni, 293, Pilarzinho,
80520-720 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 99996-6949
E-MAIL: tradutora@thalitauba.com.br
SITE: www.thalitauba.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/218-T DATA: 28/08/12
THELMA LEONI SABIM
ENDEREÇO: Rua Coronel José Carvalho de Oliveira, 268 - Uberaba
81570-160 - CURITIBA/PR
TELEFONES: (41) 3276-5659 - (41) 99676-7297
E-MAIL: tlsabim@gmail.com / thelma@thelmasabim.com
SITE: www.speakwrite.com.br
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/219-T DATA: 28/08/12
VAGNER DE SOUSA BANDEIRA
ENDEREÇO: Rua Carlos Klemtz - Fazendinha
81320-000 - Curitiba/PR
TELEFONES: (11) 97540-5331 - (41) 99840-9561
E-MAIL: tradutor.juramentado@associates.com.br / band.vag@icloud.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/220-T DATA: 28/08/12
VANESSA TOMICH
ENDEREÇO: Travessa José Nicolau Abage, 60
Edifício Samuara - Ap. 63 - Bigorrilho
80430-150 - CURITIBA / PR
TELEFONE: (41) 99620-6460
E-MAIL: vanessattranslator@gmail.com
N° MATRÍCULA JUCEPAR: 12/221-T DATA: 28/08/2012
FOZ DO IGUAÇU
FABIANE MARINA AMEND ARIELLO
85868-030 - FOZ DO IGUAÇU/PR
TELEFONES: (45) 98431-7883
E-MAIL: tradutora.foz@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/186-T DATA: 28/08/12
JULIANA DA ROCHA VIEIRA
ENDEREÇO: Av. Paraná, 7879, Condomínio Terras Alpha 1 - casa 232 - Jardim das Laranjeiras
85.868-030 - FOZ DO IGUAÇU/PR
TELEFONES: (45) 99979-8209
E-MAIL: julianadarochavieira@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/197-T DATA: 28/08/12
LONDRINA
ANTONIO MARCOS GONÇALVES DOS SANTOS
ENDEREÇO: LONDRINA/PR
TELEFONES: (43) 98873-8174
E-MAIL: marcosengteacher@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/173-T DATA: 28/08/12
KILDA MARIA PRADO GIMENEZ
ENDEREÇO: Rua Luiz Alves De Lima E Silva, 265 - Jardim Presidente
86061-280 - LONDRINA/PR
TELEFONES: (43) 3327-2879 - (43) 99982-1250
E-MAIL: kildamaria@hotmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 546 DATA: 22/11/88
WILLY TORRESIN DE OLIVEIRA
ENDEREÇO: Rua Professor João Cândido, 1114, Instituto Cultural Brasil EUA - Centro
86010-001 - LONDRINA/PR
TELEFONES: (43) 99996-2846
E-MAIL: willy@culturalweb.com.br
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 558 DATA: 22/11/88
WILSON AMARO GONÇALVES FILHO
ENDEREÇO: Av. Rio de Janeiro, 932, Ap. 1102 - Centro
86010-150 - LONDRINA/PR
TELEFONES: (43) 3342-1168 - (43) 3361-7412 - (43) 98801-7722
E-MAIL: willamaro@hotmail.com / will@amarotranslations.com
SITE: www.facebool.com/wamarotranslations
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/222-T DATA: 28/08/12
MARINGÁ
ALI SULEIMAN MAHMOUD
ENDEREÇO: Rua Peru, 986 - Frente - Jardim Alvorada
87033-350 - MARINGA/PR
TELEFONES: (44) 98414-2222
E-MAIL: alismahmoud@outlook.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/169-T DATA: 28/08/12
ELIS SIMONE FERREIRA FERNANDES
ENDEREÇO: Av. XV de Novembro, 297, Ap. 902 - Zona 01
87.013-230 - MARINGÁ/PR
TELEFONES: (44) 3029-3859 - - (44) 99916-7027
E-MAIL: elis.ferreira.mga@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/185-T DATA: 28/08/12
KELLIN CRIS VACARI CONCHON
ENDEREÇO: Rua Rosacruz, 1265 – Casa – Jardim Higienópolis
87.060-380 – MARINGÁ/PR
TELEFONES: (44)98829-6006
E-MAIL: kellin.conchon@hotmail.com
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/199-T DATA: 28/08/2012
MARCELO DALPASQUALE
ENDEREÇO: Av. Getúlio Vargas, 266, Sala 1005 - Ed. Três Marias - Zona 01
87013-919 - MARINGÁ/PR
TELEFONES: (44) 3246-3219 - (44) 99129-4010
E-MAIL: marcelotradutor@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/201-T DATA: 28/08/12
MARIA DOLORES DALPASQUALE
ENDEREÇO: Av. Nobrega, 688, Ap. 7 - Zona 04
87014-180 - MARINGÁ/PR
TELEFONES: (44) 99133-6487
E-MAIL: dolorestradutora@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/203-T DATA: 28/08/12
THAÍS DO AMARAL PEDREIRA DE BRITO
ENDEREÇO: Rua Pioneiro Francisco Alcalde, 808 – Jardim Higienópolis
87.060-373 - MARINGÁ/PR
TELEFONES: (44)3026-4729 – (44)99101-7346
E-MAIL: tradutora.amaral@gmail.com / tapbrito@gmail.com
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/216-T DATA: 28/08/2012
PARANAGUÁ
ALEXANDRE BASTOS FREIRE COELHO
ENDEREÇO: Rua Manoel Pereira 1410 - Unidade 2 - Bockmann
83206-282 - PARANAGUÁ/PR
TELEFONES: (41) 3423-1860 - (41) 99133-4344
E-MAIL: abftradutor@gmail.com / alextorix@yahoo.ca
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/237-T DATA: 14/12/2012
PONTA GROSSA
SILVANA APARECIDA CARVALHO DO PRADO
ENDEREÇO: Rua XV de Setembro, 828, Casa - Uvaranas
84020-050 - PONTA GROSSA/PR
TELEFONES: (42) 3235-2366 - - (42) 98424-5467
E-MAIL: silprado65@yahoo.com.br
SITE:
Nº MATRÍCULA JUCEPAR: 12/215-T DATA: 28/08/12